megan thee stallion sued